Unapologetically Authentic, Jules Liesl on Overcoming Industry Struggles, Finding Confidence, and Carving Out Her Own Lane in Pop Music.