Baby and Johnny bring familiar songs, playful staging and enough heat to make the Kravis audience forget its indoor voices during Dirty Dancing The Musical.